build: bump CI runner action to latest

as the nix flake update must have broken
cachix/install-nix-action@v22
```
This version of Nixpkgs requires an implementation of Nix with the
following features:
 - `builtins.nixVersion` reports at least 2.18
Your are evaluating with Nix 2.16.1, please upgrade:
```

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/.github/workflows/clippy_rustfmt_test.yaml b/.github/workflows/clippy_rustfmt_test.yaml
index c22d187..3fe9976 100644
--- a/.github/workflows/clippy_rustfmt_test.yaml
+++ b/.github/workflows/clippy_rustfmt_test.yaml
@@ -7,10 +7,10 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 15
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v3
-    - uses: cachix/install-nix-action@v22
-      with:
-        nix_path: nixpkgs=channel:nixos-unstable
-    - run: nix develop --command cargo clippy
-    - run: nix develop --command cargo fmt --all -- --check
-    - run: nix develop --command cargo test
+      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: cachix/install-nix-action@v31
+        with:
+          nix_path: nixpkgs=channel:nixos-unstable
+      - run: nix develop --command cargo clippy
+      - run: nix develop --command cargo fmt --all -- --check
+      - run: nix develop --command cargo test
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index c3060b6..d311621 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
             build-tool: cargo
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
       - name: Install cargo-zigbuild using Homebrew for macOS
         if: runner.os == 'macOS' && matrix.build-tool == 'cargo-zigbuild'